Raúl Reynoso, ex juez federal de Orán, fue investigado por cohecho, prevaricato y falsificación de documento público en causas federales vinculadas a presuntos favorecimientos procesales. La referencia muestra que el prevaricato judicial rara vez aparece aislado: muchas veces la resolución ilegal es un tramo de una estructura mayor donde también se discute el pacto corrupto, la dádiva o la promesa del art. 257.
El criterio es útil para separar planos probatorios: el art. 269 exige demostrar la resolución contraria a ley expresa o fundada en hechos falsos; el art. 257 exige probar el acuerdo corrupto que explica esa desviación. Ver referencia oficial del MPF.